Basic texts in Italian

Fondamenti giuridici delle Scuole Europee

Questa pagina riporta una selezione di testi ufficiali relativi alle Scuole Europee. Altri documenti sono disponibili in linea su questo sito web in una delle tre lingue di lavoro delle Scuole Europee, ossia francese, inglese e tedesco.

Legal Basis

Convenzione recante Statuto delle Scuole Europee - SW1_21994A0817-it

Accordo tra la Scuola Europea e la Comunità Europea del carbone e dell'acciaio (CECA) - SW3_Dispos_A4-it

Accordi con le Comunità Europee e le Organizzazioni o Istituzioni intergovernative o di diritto privato - SW4_Dispos_A6-it

Administrative Bodies

Norme di attuazione che stabiliscono i diritti e le procedure di rappresentanza del Personale Amministrativo e di Servizio delle Scuole Europee - 2025-12-D-28-it-1

Service Regulations

Statuto dei “Chargés de cours” presso le Scuole europee - 2016-05-D-11-it-18
!!! Una versione aggiornata dello Statuto è disponibile in francese, inglese e tedesco.

Statuto dei Dirigenti delle Scuole Europee Assunti Localmente - 2020-04-D-23-it-5

Statuto del Personale Amministrativo e di Servizio (PAS) delle Scuole europee - 2007-D-153-it-16
!!! Una versione aggiornata dello Statuto PAS è disponibile in francese, inglese e tedesco.

Norme di attuazione per la valutazione e la progressione dei membri del PAS delle Scuole europee - 2019-02-D-31-it-8

Pedagogical Issues

Linee-guida relative alle uscite didattiche ed ai viaggi scolastici organizzati per gli alunni dei cicli materno e primario delle Scuole Europee - 2002-D-54-it